Present Perfect (Presente Perfeito)

Present Perfect (Presente Perfeito)

O Presente Perfeito é usado para expressar:

a) Ações que começaram no passado e continuam até o presente.

I have lived here since 2009.     Eu morei aqui desde 2009.

She has studied English for three years.      Ela estudou Inglês por três anos.

We have gone shopping by ourselves since 2010.     Temos ido fazer compras por nós mesmos desde 2010.

b) Ações que aconteceram num tempo indefinido no passado. (Se for mencionado ou sugerido o tempo exato em que a ação ocorreu, usa-se o passado simples.)
I have studied English. (tempo indefinido=Present Perfect)
Eu estudei Inglês.
I studied English yesterday. (tempo exato=Simple Past)
Eu estudei Inglês ontem.

c) Ações que aconteceram várias vezes no passado.
We have seen that film many times.     Temos visto esse filme muitas vezes.
He has listened to that music several times.       Ele escutou essa música várias vezes.

d) Ações que acabaram de acontecer.
The plane has just landed.       O avião acaba de aterrissar.
The students have just asked their teacher a question.     Os alunos apenas têm perguntado a seu professor uma pergunta.

e) Unfinished time. (Tempo Inacabado.)
I have visited my friends this week and I have gone to the supermarket this month.
Eu visitei meus amigos esta semana e tenho ido ao supermercado este mês.

Examples in Present Perfect:  (Exemplos no Presente Perfeito:)
a) Paul has written his name in my book.    Paul tem escrito seu nome em meu livro.
b) I have visited Miami many times.        Eu visitei Miami muitas vezes.
c) She has lived here all her life.       Ela morou aqui toda sua vida.
d) They haven't read that story several times.      Eles/Elas não leram essa história várias vezes.

Present Perfect x Simple past

A diferença mais marcante entre os dois tempos é que o Simple Past refere-se a uma ação que ocorreu em um determinado tempo no passado (yesterday, 1 hour ago, last year, etc.), Enquanto o Present Perfect refere-se a uma ação que já aconteceu, mas o fato dela já ter acontecido importa mais do que o quando ela aconteceu.
Por exemplo, se a sua intenção é contar para seu amigo que você finalmente assistiu o filme que ele indicou, você diz:
I have seen Avatar.      Eu tenho visto Avatar.
Mas se ele quiser saber quando você assistiu, você diz:
I saw Avatar last night.     Eu vi Avatar noite passada.

O Simple Past é usado ao se referir a situações que já aconteceram e que não tem nenhum vínculo com o presente. É importante que se diga quando a situação ocorreu.
I climbed a mountain last year.      Eu escalei uma montanha ano passado.
She painted that picture an hour ago.       Ela pintou esse quadro uma hora atrás.

O Present Perfect é usado quando não existe possibilidade de definir o ocorrido no passado. É usado para contar algo que serviu como experiência de vida ou que há vínculos com o presente.
Ex.: I have climbed a mountain.       Eu escalei uma montanha.
I have worked as teacher in the past.        Eu trabalhei como professor no passado.

Let's read!   (Vamos Ler)
Hey Paulo, have you ever studied English?      Hey Paulo, você já estudou Inglês?
Yes, Márcia. I've studied English in the past.      Sim, Márcia. Eu estudei Inglês no passado. [Present Perfect - foco na ação, no fato]
Cool! And when was that?       Legal! E quando foi isso?
Oh, I studied English a long time ago, back in 1995.     Oh, Eu estudei Inglês há um longo tempo atrás, em 1995.  [Simple Past - foco em quando aconteceu]

Referência→ Portal do aluno Anhanguera. Teleaula 1- Tema 1 People and Places- Tema 2 The Mind. Disponível em: http://cead.aeduvirtual.com.br/201501/mod/